Заявление на соседей в суд может писать только собственник жилья и кто прописные? а обычный жилец?

Я живу с родителями жены на ошном участке, но в разных домах. соседи за забором тоже родственники, но с ними не общаемся. они больные на голову. реально. там живет женщина и две ее дочки, которым под 30. когда у нас родилась дочь, то одна из них начала говорить, что это ее дочь, а двое других ее поддерживают. появилась агрессия с их стороны. начали выкрикивать гадости, камни бросать. забор где-то на уровне груди. поэтому они еще и подглядывают. а самая активная снимает на телефон. что она потом с этим делает неизвестно. собственность на теще оформлена. единственный ее совет это не обращать внимание. делать выше забор или как то отгородиться от соседей она не хочет. говорит не ее проблемы. соседи поутихли, когла я им пендалей раздал. при мне они молчат. но как только я на работу, они могу донимать жену и детей. полиция разводит руками. ведь все живы. так же она снимает, когда дочь одна играет во дворе или когда жена и дети идут в магазин мимо их забора. полиция сказала писать заявление в суд на их госпитализацию. теща сказала, что не пойдёт. я в этом доме не прописан. только проживаю уже 4 года. могу ли я написать?