Незаконные коммунальные платежи, как расшифровать?

Судя по информации на сайте вашей ук (по указанной вами ссылке) указанные в платежке тарифы подлежали утверждению на общем собрании собственников мкд.
если такое решение осс было принято, то все законно.
было бы более корректно указать в платежке:
- плата за содержание и ремонт жилого помещения - 22, 66руб. , в т. ч.
- содержание содержание имущества в мкд - 10,81;
- текущей ремонт общего имущества в мкд - 5,25;
- услуги и работы по управлению мкд - 3,64;
- вывоз тбо - 2,96.
но суть-то (и сумма платежей) от этого не изменяется, так что и оснований для оспаривания не вижу.
удачи.