Заявление на доп. решение или новое исковое заявление?

Дело по зпп. в исковом заявлении были указанны: стоимость товара, неустойка, штраф, моральный вред и стоимость оказанных юридических услуг. но, помимо этого, была проведена независимая товароведческая экспертиза, её в исковом заявлении не упомянули. ответчик в добровольного порядке перечислил средства, которые были указанны в исковом заявлении, затем последовал отказ от исковых требований, так как все требования были удовлетворены. решение уже вступило в законную силу. возможно ли каким-то образом вернуть средства за проведение экспертизы? писать заявление на доп. решение (насколько известно при вступлении решения в законную силу, это сделать невозможно)? или же писать новое исковое заявление?