Обязательно ли межевание участка, если уже есть свидетельство о праве собственности?

Обязанности такой у вас нет, однако:

с 1 января 2017 года, если у земельного участка отсутствуют в государственном кадастре недвижимости сведения о местоположение границы (т. е. межевание), то вам будет отказано в государственной регистрации любой сделки (т. е. вы не сможете не продать, не подарить, не обменять).