Должен ли я предоставить копию свидетельства о праве собственности на земельный участок правлению снт?

Надо понимать так, что вы являетесь членом снт. если да, то ваши действия как члена товарищества должны отвечать требованию устава или решению общего собрания.
как правило оперативное управление деятельностью снт осуществляет его правление.
поверьте, для дачников создали такой гемморой, мало не покажется,
десятки халявщиков из вышестоящих органов только тем и занимаются, что требуют и требуют. вы живете в рф, никогда об этом не забывайте. так что правление вынуждено подчиняясь всяким чиновническим "новшествам" вынуждено требовать у вас.