Как подать жалобу на сам сайт вконтакт?

А вы читали условия пользовательского соглашения когда регистрировались? скорее всего нет, но галочку, что вы их принимате поставили.
а в них указано, что действия администрации по блокированию учетной записи обжалованию не подлежат. и вы с этим согласились. а раз согласились, то какой смысл жаловаться? вас просто ткнут носом в условия, с которыми вы согласились (иначе создание учетки невозможно) и всё.