Жилищный вопрос, раздел, вложение денег не в свое жилье

Здравствуйте. подскажите мне, пожалуйста. умерла бабушка мужа, подарила свою квартиру сыну (моему свекру) и моему мужу (его сыну). сейчас мы живём с родителями мужа. после смерти бабушки мы будем жить в её квартире, я, муж и наша 2летняя дочь. муж начал поднимать разговор, что пропишет меня и дочь в этой квартире и хозяйкой квартиры сделает меня. предстоит ремонт в этой квартире, менять нужно все, оценили в 500 тысяч нам ремонт. у меня есть эти деньги, мне дают мои родители. но вопрос, если я не имея доли в этой квартире, оплачу весь ремонт, где гарантия, что мне вернут эти деньги, в случае развода. не дай бог конечно. как мне обезопасить себя и мою дочку от несправедливости? просить долю в квартире взамен или расписку на возврат денег, в случае развода? подскажите, пожалуйста.