Запрещена продажа вне определенного региона

Завод поставил партию товара с надписью на этикетке "для продажи только в ххх области", в регион вне этой области. партия официальная, отпущена региональному представителю (приглашение за оптовыми покупками было разослано заводом всем оптовым покупателям).
первые партии этого товара завод действительно не отпускал на сторону, но позднее "смилостивился".
написал сегодня на завод, но ответа пока не получил.
как смогут торговать этим товаром розничные магазины? наличие такой надписи, считаю, признак неблагонадежности магазина и угроза его репутации.