Вымогательство денег вопрос внутри

Конечно можешь.
только его или не примут или не станут заниматься.

можно гораздо проще сделать.
делаешь скрин вашей переписки.

шлешь вымогателю этот скрин и далее - вот этот текст

"статья 163. часть 1, уголовного кодекса российской федераци, вымогательство:

ограничение свободы до 4-х лет. принудительные работы до 4-х лет + ограничение свободы до 2-х лет (или без ограничения). арест на срок до 6 месяцев. лишение свободы до 4-х лет + штраф до 80 000 рублей или же в размере дохода за 6 месяцев (или без такового)"

ноль эмоций, только сухой текст и скрин переписки.

и в конце приписка - ну так что, мне идти писать заявление?

отвалят враз, еще и извиняться полезут.