Человек разбил дорогой телефон

Если он сделал это умышленно, его можно привлечь к уголовной ответственности по ст. 167 ук рф, которая так и называется "умышленное повреждение или уничтожение чужого имущества".
если же это произошло по неосторожности, он может нести только гражданскую ответственность за причинение вреда по неосторожности (ст. 1064 гк рф)