Купил телефон, а он оказался ворованный и его забрала милиция, как вернуть деньги?

У следователя, ведущего это дело, возьмите справку об изъятии у вас сотового телефона (на основании чего он был изъят). далее составляете исковое требование (заявление) к продавцу этого телефона и в судебном порядке гражданского судопроизводства истребуете деньги. единственная проблема только в том, что в принятии искового заявления могут отказать, пока не закрыто уголовное производство. иск подаёте по месту регистрации ответчика, в вашем случаи это паренёк, который продал вам ворованную вещь.