Торговая марка + доменное имя сайта, вопрос внутри,

Вечер добрый

вопрос касается спора меж двух компаний, занимающихся продажей грузовой техникой.
назову их условно: "трак бас" (тб) и "трак бас лайн" (тбл). у обоих соответственно имеются сайты: truckbus.ru и truckbusline.ru.

"тб" пишет письмо "тбл", - вы используете в своем названии сочетание слов "трак бас", нехорошо, над убирать, или подадим в суд.
на что компания "тбл" дает ответ. - выражение "трак бас" не является результатом интеллектуального труда, это профильные выражения, с английского "грузовик" "автобус". по закону организация имеет право зарегистрировать товарный знак "трак бас", но получить исключительное право невозможно. также как фермер выращивающий яблоки, не может получить исключительных прав на слово "яблоко" или что-то подобное.

собственно на "трак бас" вся схожесть и заканчивается, само по себе название достаточно отличимо "трак бас" и "трак бас лайн", юр адреса в разных городах, абсолютно разные фирменные цвета и стили, ни о каком подражании и вводе клиента в заблуждение, речи быть не может.

более того не было никакой экспертизы.

вскоре проходит суд, истец "тб".
результат судебного разбирательства в пользу истца.
но, что куда интереснее, не запрещая использовать марку "трак бас лайн", суд наказал избавится от доменного имени truckbusline.ru

как такое возможно?

суд, по закону, в принципе не имеет права решать какой домен нам можно использовать а какой нет.