Правомерна ли запись разговора на диктофон без согласия человека?

У жены на работе произошла такая ситуация: устроившись на новое место работы, одна из коллег оказалась знакомой жены моего брата. тут же эта коллега вошла в доверие жены, прикинувшись хорошей подругой и т. п.. вскоре начала расспрашивать про то, как жена относится к супруге моего брата и к самому брату, что нравится в них, а что - нет. ну и весь разговор записала на диктофон в телефоне. конечно, без этого никуда, были и так сказать отрицательные отзывы в сторону брата и его жены. далее эта запись дошла до брата с женой, до этого побывав еще у двух человек (у брата жены моего брата и его жены, которая является сестрой этой коллеги).
что можно предпринять в данной ситуации? ведь до этого никто из них друг с другом не общался, а тут эта коллега написала всем, тем самым испортила отношения между нашими с братом супругами.