Должна ли я была платить за лак для ногтей, если я нечаянно задела его рукавом от пальто?

Нет не должны- это вина магазина, что они неправильно организовали пространство. даже если смотрели и случайно уронили- тоже не должны. должны оплатить только в случае если в этом есть ваша вина- например если разбили специально или были пьяны и опрокинули стеллаж. если в таком случае с вас требуют деньги- предлагаете составить акт о произошедшем- записать ваши данные и обратится в суд- не хотят- не выпускают из магазина- грубят- немедленно вызывайте полицию и пишите на них заявление требуя привлечь их за это к ответственности.