Как правильно уведомить покупателей розничного магазина о переоценке товара, что бы избежать конфликта с ними?

Здравствуйте, у меня есть к вам вопрос. я работаю в магазине, у нас сейчас идет переоценка товара. в базе 1с7 цены обновились, ценники остались старые (в процессе замены на новые). у нас в магазине висит объявление: "в нашем магазине проходит переоценка товара. в связи с этим может возникнуть несоответствие цены товара и цены на ценнике. приносим свои извинения за доставленные неудобства. администрация". клиент был возмущен такой ситуацией и сказал, что будет жаловаться. прав ли он? как избежать подобных жалоб? какие действия с нашей стороны должны быть выполнены в такой ситуации?