Можно ли вернуть товар в магазин?

Если просто не подошли, ссылайтесь на ст. 25 закона рф "о защите прав потребителей" и требуйте произвести обмен на аналогичный, т. е. подходящий товар (с возвратом вас отошьют и будут правы). должен сохраниться товарный вид и потребительские свойства. при этом формулировка "не понравились" основанием являться не будет, нужно что-то из следующего перечня: размер, форма, габариты, фасон, расцветка или комплектация. если аналогичного товара (требуемого к обмену) в продаже на день обращения потребителя не будет, по требованию потребителя продавец обязан произвести возврат денежных средств в течение трёх дней. если не удается решить вопрос на месте (говорят прийти завтра и т. п.), оформляйте заявление об обмене в двух экземплярах, сдавайте его под роспись и передавайте товар по акту приема-передачи с описанием внешнего вида.

p.s. можно схитрить: гляньте, каких аналогичных зеркал в магазине нет в продаже и затребуйте именно такую модель. естественно, что у продавца таких не окажется, поэтому почти гарантированно вернете деньги.