Возврат средств за товар на другую банковскую карту?

Ситуация такая, муж оплачивал покупки своей картой, затем он уехал, а я осталась без его карты, мне нужно было вернуть платье, и я забыла что оплачивали картой (деньги вернут только на карту в этом случае) когда в магазине продавец, попросила предъявить карту, я сказала мысли в слух «вот блин, точно, он же картой оплачивал» ну, мол нет карты этой с собой теперь. тогда продавец спросила, могу ли, я ей сейчас предъявить другую карту? я дала ей свою, она вставила в терминал, терминал все написал «успешно», «успешно» и выдал несколько чеков, 2 из которых отдали мне, и сказали что деньги будут в течении 2х недель. но меня смутило то, что ещё один продавец, спрашивала у неё «а как ты на другую карту переведёшь?» я загуглила и многие статьи пишут, что вернуть могут только на туже карту. неужели продавец неопытная и ошиблась? или все нормально, и терминал все выдал «успешно»? просто мне тоже скоро уезжать, а сумма за платье приличная, вот и переживаю