Могу ли вернуть в магазин плащ, купленный 3 дня назад, новый с этикеткой

У вас нет права требовать возврата денег. Зато есть право потребовать ОБМЕНА в 14-дневный срок не считая дня покупки, по причинам и при соблюдении условий обмена из ст.25 ЗоЗПП - товар не должен быть в употреблении, следы эксплуатации должны отсутствовать, товарный вид должен быть сохранен, все бирки, ярлыки и пломбы должны быть сохранены, т.е. пребывать в изначальном состоянии как при покупке. Право на ВОЗВРАТ ДЕНЕГ возникнет у вас лишь в случае, если у продавца не найдется на обмен подходящего вам аналогичного товара указанного вами цвета/размера/фасона/или комплектации. Образцы претензий