Что нужно для того, чтобы привлечь его к ответственности? и возможно ли это?

Можно ли привлечь к уголовной ответственности за хищение чужого имущества?
расскажу вкратце историю.
у меня в машине сел аккумулятор. зарядить его было нечем. решил написать в одну из групп автолюбителей своего города. и отозвался один (лучше б он не отзывался) человек, который попросил оставить 100 рублей за зарядку и что нибудь в залог (он предложил документы) документы я разумеется никаких ему не дал, но положил смартфон, приблизительно равный цене новой зарядки, а не его 1969г....
понадеялся на совесть, так как он сказал мол приезжай завтра и заберёшь его обратно, а ему мол зарядку верну в том же виде, что и брал.
пришло время возвращать, и как многие люди уже поняли: полнейший игнор звонков и соц. сети, в которой мы договорились.
следует вопрос, могу ли я как то привлечь его к ответственности? имея на руках переписку, чёртову эту зарядку и непосредственно место гаража, в котором всё это происходило?
телефон не особо жалко, он был с дефектами, но хочется всё таки правосудия какого-то... его зарядке цена рублей 400... телефон же даже в его состоянии стоит в разы дороже.