Можно ли возвратить простую подвеску из серебра обратно в магазин?

Увы, но ювелирные изделия возврату и обмену не подлежат.

это связанно с тем, что нет возможности прикрепить к каждому магазину ювелира-оценщика, который смог бы подтвердить, что возвращаемое ювелирное украшение - не подделано, и является именно тем, которое покупали.

у девочек консультантов чаще всего нету таких знаний и инструментов.