После экспертизы телефона должны предъявить какой нибудь документ?

Ну, вас развели. Точнее, продавец отказался благодаря неграмотности потребителя. Теперь, раз гар.срок истек, и если он составлял менее 2 лет, можете воспользоваться нормами ст.19 п.5 ЗоЗПП В случаях, когда предусмотренный договором гарантийный срок составляет менее двух лет и недостатки товара обнаружены потребителем по истечении гарантийного срока, но в пределах двух лет, потребитель вправе предъявить продавцу (изготовителю) требования, предусмотренные статьей 18 настоящего Закона, если докажет, что недостатки товара возникли до его передачи потребителю или по причинам, возникшим до этого момента. В общем, предъявляете продавцу претензию с вашим требованием. Письменно проводите с продавцом прямо в магазине проверку качества, и, если продавец потребует от вас доказательств заводского характера недостатка (просите, чтобы он сделал это письменно), то проводите экспертизу. С положительными для вас результатами снова идете к продавцу требовать возврата денег за телефон и возмещения расходов по проведению экспертизы.