Как законным путем забрать телефон?

По почте отправляете притенению (образец в инэте есть) , обязательно заказным письмом с уведомлением и с объявленной ценностью (что бы по-дешевле на почте заплатить, скажите с объявленной ценностью в 50 копеек) , потом ждете ответ, либо в ответ придет ваше уведомление о вручении и с этими документами ( и копией претензии) пишите заявление исковое в суд (образец в инэте) , размер гос пошлины тоже в инэте посмотрите и отправляете документы либо опять же почтой, либо лично на прием в мировой суд по месту нахождения должника.